La marcha en Chiapas

San Cristobal de las Casas
(8 de septiembre)

Antecedentes Historicos.

Fundada el 31 de marzo de 1528 por Diego de Mazariegos luego de apaciguar una revuelta Indígena, fué nombrada Ciudad Real. Se le da el actual nombre hasta 1934.
La traza de la ciudad se destino a la residencia de los españoles y su límite separaba la ciudad con los barrios indios, conservando esta distribución hasta el día de hoy. Los tres barrios en los que se divide son el Cerrillo, la Merced y Guadalupe.
La población mestiza conserva sus costumbres de señorio siendo sus defensores los Auténticos Coletos, quienes se caracterizan por discriminar a los indios y anteponer criterios de pensamiento ya desaparecidos en otras regiones del país hace muchos años.

Acto en campaña, con indigenas y organizaciones políticas, sociales y no gubernamentales de chiapas.

Ejército Zapatista de Liberación Nacional, México.

Compañeros y compañeras del Agrupamiento Especial ``Emiliano Zapata''.
En este día empezamos nuestra marcha a la ciudad de México.
El nombre que llevamos es para recordar a todos los indígenas y campesinos pobres de México y del mundo.
Quiere decir que la historia de nuestros pueblos sigue siendo la lucha por la tierra y la libertad, por la Democracia y la Justicia para todos los mexicanos y mexicanas.

Hermanos y hermanas:
El día de hoy queremos que todos y todas los que están formando filas en este agrupamiento especial ``Emiliano Zapata'' reciban de manos del Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General de nuestro Ejército Zapatista de Liberación Nacional, la representación de nuestras tropas y nuestros mandos.
Así que les hacemos entrega de los dos símbolos que representan al Comité Clandestino Revolucionario Indígena, que es la máxima autoridad política y organizativa del EZLN.
Y a la Comandancia General, que es la jefatura militar suprema de las tropas zapatistas.
Estos símbolos son la Bandera Nacional y la Bandera del EZLN.
Les entregamos la bandera de México.
Esta es nuestra bandera y es amada y respetada por todos los hombres, mujeres, niños y ancianos, bases de apoyo y combatientes del Ejército Zapatista de Liberación Nacional y de los mil ciento once pueblos rebeldes que se mantienen en lucha y resistencia contra el mal gobierno.
La Bandera Nacional es el símbolo que representa a todas y todos los que habitamos nuestra patria que se llama México.
Esta es nuestra Bandera y representa nuestro deseo de vivir y ser tomados en cuenta como mexicanos que somos.
También les hacemos entrega de la Bandera del EZLN.
Nuestra Bandera de lucha y rebeldlía.
La bandera de fondo negro con una estrella roja de cinco puntas y letras ``EZLN''.
La bandera del negro y el rojo que son los símbolos del dolor y la dignidad rebelde en contra de un mal gobierno que por muchos años trató de olvidarnos.
La bandera de la estrella de cinco puntas que simboliza la lucha por la humanidad.
Esta es la bandera de los zapatistas.
En ella están la sangre y la muerte de nuestra gente.
Pero también están la lucha y la esperanza de justicia, libertad y democracia que merecemos todos los mexicanos.
Hermanos y hermanas:
Les hacemos entrega de nuestras dos banderas.
La Bandera Mexicana y la Bandera del EZLN.
Se las entregamos para que las lleven hasta enfrente del Supremo Gobierno y para que, con ellas en la mano, les recuerden a todos que aquí estamos los indígenas, que seguimos luchando y seguimos resistiendo.
Se las entregamos para que las lleven y con ellas le griten a la patria que somos mexicanos dignos.
Y que nunca más permitiremos un México sin nosotros.
Compañeros y compañeras:
A todos y todas ustedes les pedimos que cuiden estos símbolos y lo que representan.
Llévenlos con el orgullo de los mexicanos que somos todos.
A partir de este momento en que reciben la Bandera de México y la Bandera del EZLN, todos ustedes somos nosotros.
En sus palabras va nuestra voz.
Y en sus pasos de ustedes camina el Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

¡Viva el Agrupamiento Especial ``Emiliano Zapata''!
¡Viva el Ejército Zapatista de Liberación Nacional!
¡Vivir por la patria o morir por la libertad!

¡Democracia!
¡Libertad!
¡Justicia!
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Comandante Tacho. Subcomandante Insurgente Marcos.
Cuartel General del EZLN.
México, Septiembre de 1997.

Boletín de Prensa

lunes 8 de septiembre de 1997, San Cristóbal de las Casas, Chiapas

Un contingente de 1,111 zapatistas pertenecientes a los pueblos indios de Chiapas, denominado Agrupamiento Especial Emiliano Zapata, saldrá de la Cuidad de San Cristóbal de las Casas a las 4 a.m del martes 4 de septiembre en dirección de la Ciudad de México, acompañados por una delegación perteneciente al Congreso Nacional Indígena. Dicho agrupamiento especial viajará agrupado en cinco contingentes de autobuses (nombrados José María Morelos y Pavón, Vicente Guerrero, Leona Vicario, Francisco Javier Mina y Miguel Hidalgo) provenientes de las diferentes regiones zapatistas ubicadas en la selva Lacandona, el norte del estado de Chiapas y la región de los Altos. Otra delegación del Congreso Nacional Indígena se encargará de recibir al la marcha zapatista una vez esta arribe al poblado de Tapametepec, ya en suelo Oaxaqueño. El arribo a Juchitán está programado para las 4 p.m del mismo dáa martes.

Adriana Mojardín, Adelfo Regino y Luis Hernandez Navarro.